A Giant Older Than Generations – Mount Fuji & the Ancient Cedar | 葛飾北斎 Katsushika Hokusai (1760–1849)
Description
Some things are built to outlast us.
A monumental cedar rises through the center of the composition. Travelers gather around its enormous trunk, stretching their arms in an attempt to measure something far larger than themselves.
And behind it stands Mount Fuji.
This striking composition is based on “Mishima Pass in Kai Province” (Kōshū Mishima-goe / 甲州三島越), from Katsushika Hokusai’s legendary series Thirty-six Views of Mount Fuji.
Created around 1830–32, the original is one of Hokusai’s most powerful experiments with scale.
The human figures appear tiny.
Mount Fuji itself seems almost secondary.
The ancient tree dominates everything.
It transforms a landscape into an image of endurance, time, strength, and humility before nature.
The massive vertical trunk gives the composition an almost architectural presence, while the distant Fuji, drifting clouds, travelers, and quiet countryside create a remarkable sense of depth.
Despite being designed nearly two centuries ago, its restrained palette and bold composition feel surprisingly modern.
An exceptional piece for minimalist, Japandi, contemporary, or natural interiors — especially spaces built around quietness, permanence, and simplicity.
This is not simply a picture of Mount Fuji.
It is a reminder that the strongest things are often built slowly, over time.
As a Gift
A meaningful gift for someone building a new life, beginning a long journey, creating a family, or working patiently toward something that will last.
For someone you wish strength, growth, stability, and a long future.
Artist
葛飾北斎 Katsushika Hokusai (1760–1849)
One of the most influential artists of the Edo period and one of the most internationally recognized figures in Japanese art.
Hokusai transformed landscape imagery through bold composition, dramatic perspective, and an extraordinary sensitivity to the relationship between people and nature.
Original Work
Title: Mishima Pass in Kai Province / 甲州三島越
Romanized Title: Kōshū Mishima-goe
Series: Thirty-six Views of Mount Fuji / 富嶽三十六景
Original Design: c. 1830–32
Period: Edo Period
The scene depicts travelers at Mishima Pass attempting to encircle a monumental cedar tree with their arms.
Hokusai deliberately plays with scale: the travelers appear tiny beside the enormous trunk, while even Mount Fuji in the distance seems diminished by the tree.
Type
Reproduction Print
This is a later reproduction based on Hokusai’s Edo-period design.
It is not an original 19th-century impression.
Size
Approx. 39.6 × 26.5 cm
Approx. 15.6 × 10.4 in
Condition
This is a vintage reproduction and may show minor age-related toning, marks, or signs of previous handling and storage.
Condition is as shown in the photographs.
Please review all photographs carefully, including the reverse, as they form an important part of the condition description.
Actual colors may vary slightly depending on your monitor or screen settings.
Shipping
Ships from Tokyo, Japan.
The artwork will be carefully packaged and shipped with tracking.
International Orders
Import duties, taxes, and customs clearance fees are not included in the product price or shipping cost.
If applicable, these charges are determined by your country's customs authority and are the responsibility of the customer.
世代を越えて立ち続ける巨木 ― 富士と大杉 | 葛飾北斎 Katsushika Hokusai（1760–1849）
商品説明
長い時間をかけて残るものには、強さがある。
画面中央を貫く、巨大な杉。
旅人たちはその幹を測ろうと腕をいっぱいに広げますが、その大きさには到底及びません。
そして、その遥か奥に富士山がそびえています。
葛飾北斎の代表作『富嶽三十六景』の一図「甲州三島越」をもとにした複製版画です。
原画は1830〜32年頃に制作されたとされ、北斎による「大きさ」の表現が特に印象的な作品です。
人間は、小さい。
富士山さえ、遠く小さく見える。
そして巨大な杉だけが、圧倒的な存在として画面を貫いています。
単なる風景ではありません。
長い時間。
忍耐。
成長。
自然の前での人間の小ささ。
そして、簡単には揺らがない強さ。
そんなものまで感じさせる一枚です。
巨大な杉の垂直線と、遠くの富士、漂う雲、旅人たちが生み出す構図は非常に大胆で、約200年前のデザインとは思えないほど現代的です。
落ち着いた色彩も美しく、JAPANDI、ミニマル、モダン、ナチュラルなインテリアにもよく馴染みます。
これは、ただの富士山の絵ではありません。
強いものは、時間をかけてつくられる。
そんなことを思わせてくれる作品です。
ギフトとして
新しい人生を築き始める方、長い挑戦を始める方、家族を築く方、時間をかけて大きな目標へ向かっている方への贈り物にもおすすめです。
「強く、長く、着実に育ってほしい」という願いを込めて贈れる一枚です。
作者
葛飾北斎 Katsushika Hokusai（1760–1849）
江戸時代を代表する浮世絵師であり、日本美術史上もっとも世界的に知られる芸術家の一人です。
大胆な構図や独自の遠近表現、そして人間と自然との関係を捉えた風景表現によって、浮世絵の可能性を大きく広げました。
原画
作品名：甲州三島越 / Mishima Pass in Kai Province
ローマ字表記：Kōshū Mishima-goe
シリーズ：富嶽三十六景 / Thirty-six Views of Mount Fuji
原画制作：1830〜32年頃
時代：江戸時代
三島越の巨大な杉を前に、旅人たちが腕を広げてその幹を囲もうとする場面が描かれています。
北斎は意図的にスケールを操り、人間を極めて小さく描き、遠くの富士山さえ巨大な杉に比べて小さく感じさせる大胆な構図を作り上げています。
種類
複製版画
葛飾北斎の江戸時代の原画をもとに、後世に制作された複製版です。
19世紀に摺られたオリジナルの当時摺ではありません。
サイズ
約39.6 × 26.5cm
約15.6 × 10.4インチ
状態
ヴィンテージの複製版画のため、経年による色調の変化、細かな汚れ、保管・取り扱いに伴う跡などが見られる場合があります。
状態は掲載写真の通りです。
裏面を含め、掲載写真も商品の状態説明の重要な一部となりますので、ご購入前に十分にご確認ください。
モニターや画面の設定により、実物と色味が多少異なって見える場合があります。
配送
東京、日本より発送いたします。
作品は丁寧に梱包し、追跡可能な方法で発送いたします。
海外からのご注文について
商品価格および送料には、輸入関税・税金・通関手数料は含まれておりません。
これらの費用が発生する場合、金額はお届け先の国の税関当局によって決定され、お客様のご負担となります。
