Tsukioka Yoshitoshi – Taira no Tomomori, 1885 | Original Japanese Woodblock Print
Before his death, the samurai picked up a broom.
Created in 1885 by Tsukioka Yoshitoshi (1839–1892), one of the great masters of Japanese ukiyo-e, this original woodblock print depicts Taira no Tomomori during the final days of the Heike clan.
The scene comes from one of the most famous episodes in Japanese samurai history.
In 1185, at the Battle of Dan-no-ura, the Heike faced their final defeat against the Genji.
Realizing that the battle was lost, Tomomori did not flee.
According to The Tale of the Heike, he calmly prepared for the end. Before his death, he is remembered for taking a broom and cleaning the ship — an extraordinary image of composure, dignity, and acceptance in the face of death.
Rather than depicting the violence of battle, Yoshitoshi chose this quiet moment.
A warrior in full armor, sweeping the floor before meeting his fate.
It is an image that captures something deeply rooted in the traditional Japanese ideal of the samurai: dignity even in defeat.
ABOUT TSUKIOKA YOSHITOSHI
Tsukioka Yoshitoshi was one of the most important Japanese print artists of the late 19th century.
A student of the celebrated ukiyo-e master Utagawa Kuniyoshi, Yoshitoshi became renowned for his dramatic historical scenes, warriors, supernatural subjects, and psychologically powerful portraits.
Working during the transition from the Edo period into modern Japan, he witnessed the decline of traditional ukiyo-e as photography and Western printing technologies entered the country.
For this reason, Yoshitoshi is often described as one of the last great masters of ukiyo-e.
This work was produced in 1885, only seven years before his death.
THE WORK
Title:
Shinchunagon Taira no Tomomori
Series:
Yoshitoshi Musha Burui
(“Yoshitoshi’s Courageous Warriors”)
Artist:
Tsukioka Yoshitoshi
1839–1892
Date:
1885 / Meiji 18
Period:
Meiji Period
Medium:
Japanese polychrome woodblock print (nishiki-e)
Genre:
Musha-e / Warrior Print
Publisher:
Kobayashi Tetsujiro
Country:
Japan
Signature:
Yoshitoshi signature and seal visible in the lower right
Date inscription:
Meiji 18 (1885) visible in the left margin
Quantity:
One original work only
The exact work shown in the photographs will be shipped.
A SURVIVOR FROM 19TH-CENTURY JAPAN
This is not a modern poster or digital reproduction.
The work is printed on traditional Japanese paper using the woodblock printing process. Pigments can be seen through the reverse of the thin paper, consistent with the characteristics of traditional Japanese woodblock printing.
The colors remain remarkably vivid for a work of this age, particularly the reds, yellows, purples and dark tones of Tomomori’s armor and surroundings.
More than 140 years after it was produced, the print still retains a striking visual presence.
For collectors of Japanese art, samurai history and ukiyo-e, it represents a tangible connection to Meiji-period Japan.
CONDITION
This is an antique work dating from the 19th century and shows natural signs of age and previous handling.
Age-related toning, discoloration, minor staining, small marks, wear, creases and binding holes may be present.
Please carefully examine all photographs before purchasing.
The photographs form an important part of the condition description.
No attempt has been made to digitally conceal age-related imperfections.
We consider these traces of age part of the history and character of an antique Japanese print.
AUTHENTICITY & ATTRIBUTION
This work was acquired in Japan from a professional art and antique seller and was sold to us as a genuine work by Tsukioka Yoshitoshi.
The artist, title, date, publisher, signature, seal and printed inscriptions have been identified based on the information visible on the work and reference information for the design.
Please note that AUN is not an independent academic authentication institution.
Unless specifically stated otherwise, no separate certificate from a third-party authentication institution accompanies the work.
Our accompanying documentation is intended to record the identification, provenance information available to us, physical characteristics and condition of the work; it should not be interpreted as an independent expert authentication certificate.
PROVENANCE
Acquired in Japan through the Japanese art and antique market.
The previous professional seller offered the work under a guarantee of authenticity subject to that seller’s own terms and conditions.
Please note that any guarantee originally provided by the previous seller does not automatically constitute or transfer as an independent third-party authentication certificate.
PLEASE NOTE BEFORE PURCHASING
This is an antique artwork, not a newly manufactured product.
Minor stains, fading, toning, creases, small tears, binding holes, edge wear or other age-related imperfections may be present even when they are not immediately visible in photographs.
Color appearance may vary slightly depending on lighting, photography and your screen settings.
Please review all photographs carefully and contact us before purchasing if you would like additional photographs or details about the condition.
Because each antique work is unique, only one is available.
WORLDWIDE SHIPPING FROM TOKYO
The work will be carefully packed in Tokyo and shipped internationally with tracking.
Import duties, taxes, VAT, customs clearance fees or other charges may apply depending on the destination country.
These charges are not included in the product price or shipping cost and, where applicable, are the responsibility of the customer.
Customs regulations vary by country. Please check the rules applicable to your destination before purchasing.
A PIECE OF JAPANESE HISTORY
This is more than an image of a samurai.
It captures the final moments of a warrior who understood that his world was about to disappear.
Yoshitoshi chose not to show Tomomori fighting.
He showed him cleaning.
A quiet act before death.
Printed in Japan in 1885 and preserved for more than a century, this work carries both the history of ukiyo-e and the memory of the samurai culture that inspired it.
One original available.
Worldwide shipping from Tokyo.
International Orders
Import duties, taxes, and customs clearance fees are not included in the product price or shipping cost.
If applicable, these charges are determined by your country's customs authority and are the responsibility of the customer.
月岡芳年「新中納言平知盛」1885年|日本の木版画・浮世絵
死を前にして、その武士は箒を手に取った。
日本を代表する浮世絵師の一人、月岡芳年(1839–1892)が1885年(明治18年)に制作した木版画です。
描かれているのは、平家最後の武将の一人として知られる平知盛。
舞台となるのは、日本の武士の歴史において最も有名な場面のひとつです。
1185年、壇ノ浦の戦いで平家は源氏を相手に最後の戦いを迎えます。
敗北を悟った知盛は、逃げることを選びませんでした。
『平家物語』では、最期を迎えるにあたり、知盛が静かに身辺を整えた姿が語られています。なかでも、箒を手に船上を掃き清める姿は、死を目前にした武士の冷静さ、威厳、そして運命を受け入れる覚悟を象徴する場面として知られています。
芳年が選んだのは、激しい戦闘の瞬間ではありません。
完全な甲冑を身につけた武士が、最期を迎える前に静かに床を掃く姿。
敗北の中にあっても自らの尊厳を失わないという、日本の武士文化を象徴するような一枚です。
月岡芳年について
月岡芳年は、19世紀後半を代表する日本の浮世絵師です。
浮世絵の巨匠・歌川国芳に師事し、武者絵、歴史画、怪奇画、美人画など、数多くの作品を残しました。
芳年が活躍したのは、江戸時代から近代日本へと大きく社会が変化していった時代です。
写真や西洋式の印刷技術が日本に入り、伝統的な浮世絵文化が次第に衰退していくなかで制作を続けたことから、芳年はしばしば「最後の浮世絵師」の一人として語られています。
本作品が制作された1885年は、芳年が亡くなるわずか7年前。
江戸から明治へと続いた浮世絵文化の最終期に生まれた作品です。
作品情報
作品名:
新中納言平知盛
シリーズ:
芳年武者无類
作者:
月岡芳年
1839–1892
制作年:
1885年/明治18年
時代:
明治時代
技法:
多色木版画(錦絵)
ジャンル:
武者絵/歴史画
版元:
小林鉄次郎
制作国:
日本
署名:
画面右下に「芳年」の署名および印を確認できます。
年月表記:
画面左余白に「御届 明治十八年」の記載が確認できます。
数量:
現品一点のみ
掲載写真に写っている実物をお届けします。
19世紀の日本から残された一枚
本作品は、現代のポスターやデジタルプリントではありません。
伝統的な日本の木版技法によって和紙に摺られた作品です。
薄い和紙の裏面からも顔料を見ることができ、日本の伝統的な木版画に見られる特徴を確認できます。
140年以上の年月を経た作品としては、赤、黄色、紫、黒をはじめとする色彩が印象的に残っています。
現在でも甲冑や背景の鮮やかな色彩を楽しむことができます。
日本美術、浮世絵、侍の歴史を愛する方にとって、明治時代の日本と直接つながることのできる一枚です。
状態について
本作品は19世紀に制作された骨董美術品です。
長い年月を経ているため、経年によるヤケ、変色、シミ、小さな汚れ、擦れ、折れ・シワ、綴じ穴などが見られる場合があります。
ご購入前に掲載写真を十分にご確認ください。
掲載写真も作品の状態説明の重要な一部となります。
経年による傷み等をデジタル加工によって意図的に隠すことはしておりません。
こうした経年変化も、100年以上の時間を生き残った骨董木版画が持つ歴史と個性の一部としてご理解ください。
真贋・作品の帰属について
本作品は、日本国内の美術品・骨董品を扱う専門業者から仕入れたもので、仕入れ時には月岡芳年の真作として販売されていた作品です。
作者、作品名、制作年、版元、署名、印、その他の表記については、作品上で確認できる情報および当該図版に関する資料情報をもとに特定しています。
ただし、AUNは独立した学術的鑑定機関ではありません。
特に明記されていない限り、本作品には第三者鑑定機関が発行した独立した鑑定書は付属しません。
AUNが作品に付属する資料は、作品の特定、当店が把握している来歴、作品の物理的特徴および状態を記録することを目的としたものであり、第三者専門機関による鑑定書を意味するものではありません。
来歴について
日本国内の美術品・骨董市場を通じて取得。
仕入れ元となった専門業者では、当該業者が定める条件に基づく「真作保証」の作品として販売されていました。
ただし、仕入れ元が提供していた保証が、独立した第三者機関による鑑定書として自動的に引き継がれるものではありません。
ご購入前に必ずご確認ください
本商品は新品ではなく、100年以上前に制作された骨董美術品です。
写真では確認しにくい小さなシミ、退色、ヤケ、シワ、小さな破れ、綴じ穴、縁部分の傷み、その他の経年変化が存在する場合があります。
撮影時の照明、カメラ、モニターやスマートフォンの表示設定によって、実物と写真の色合いが若干異なる場合があります。
作品の状態について気になる点がございましたら、ご購入前に追加写真や詳細をご依頼ください。
骨董品の性質上、同じものを再度ご用意することはできません。
現品一点のみの販売です。
東京から世界へ発送
作品は東京にて丁寧に梱包し、追跡可能な国際配送方法で発送いたします。
お届け先の国・地域によっては、輸入関税、VAT、各種税金、通関手数料などが発生する場合があります。
これらの費用は商品価格および送料には含まれておらず、発生した場合は購入者様のご負担となります。
関税・輸入規制は国によって異なりますので、ご購入前にお届け先の国の規則をご確認ください。
日本の歴史を所有する
これは、単なる「侍の絵」ではありません。
自らの世界が終わろうとしていることを悟った、一人の武士の最期を描いた作品です。
芳年が描いたのは、戦う知盛ではありません。
彼が描いたのは、
「掃除をする知盛」
でした。
死を前にした、静かな行為。
1885年、日本で木版によって摺られ、140年以上の時を越えて現在まで残された一枚です。
そこには浮世絵の歴史だけではなく、芳年が描こうとした武士の精神と、日本文化の記憶が残されています。
現品一点のみ。
東京から世界へお届けします。